Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu oraz autorka prac Marta Gołąb zapraszają na otwarcie wystawy "Po tej stronie jest duch życia - wycinanka żydowska"

15 lipca 2011
o godzinie 17.00
Galeria "Dawna Synagoga"

ul. Berka Joselewicza 12, Nowy Sącz

Wystawa czynna do 18 września 2011

Prace przedstawione na wystawie, wykonane przez krakowską artystkę Martę Gołąb, pochodzą z lat 1996-2011. Ukazują bliższe lub dalsze odniesienia do tradycji oraz próby przekazania jej językiem współczesnej sztuki.
       

Tradycja wykonywania żydowskiej wycinanki wywodzi się z odległych epok. Wycinanki powstawały w różnych krajach, na różnych kontynentach, wszędzie tam gdzie istniały ortodoksyjne społeczności żydowskie. Jest to bowiem dziedzina sztuki nierozerwalnie związana z żydowską tradycją religijną. Tradycyjna wycinanka towarzyszy życiu pobożnych Żydów, wiąże się ze świętami lub ważnymi wydarzeniami w życiu rodzinnym. Orientalne bogactwo form, symbolicznych przedstawień odnoszących się do  Świątyni Jerozolimskiej lub ilustrujących religijne teksty to cechy formalne wycinanki żydowskiej. Wszechobecne są: hebrajskie teksty – fragmenty Psalmów, sentencje, modlitwy. W środowiskach ortodoksyjnych wycinanki wykonywali tylko mężczyźni, posługując się nożem wycinali je w pergaminie lub papierze. Zazwyczaj byli to anonimowi, ludowi twórcy. Obecnie tworzą je wykształceni artyści, którzy
w większym lub mniejszym stopniu opierają się na tradycji.

Zobacz fotorelację